Zum Inhalt springen
Premium Industrial & Marine Parts for Perkins, Yanmar & Volvo Penta |🚤 We Ship Worldwide. | 🚚 Free UK delivery over £100
Premium Industrial & Marine Parts for Perkins, Yanmar & Volvo Penta |🚤 We Ship Worldwide. | 🚚 Free UK delivery over £100

Land

Volvo Penta Motorenteile

Keep your engine performing at its best with our premium Volvo Penta parts and spares. We offer a comprehensive range of genuine OEM components and trusted aftermarket Volvo Penta parts, including service kits, filters, belts, and more. Whether you’re maintaining a leisure craft or operating a commercial vessel, our expert-approved products and fast worldwide delivery ensure a precise fit, lasting reliability, and exceptional performance.

Shop Volvo Penta parts with confidence and discover why marine professionals across the globe rely on us to keep their engines running smoothly and efficiently.

Filter

Volvo Penta D1-20 Dichtungssatz für Kraftstoffrücklaufrohr

Ursprünglicher Preis €4,95 - Ursprünglicher Preis €4,95
Ursprünglicher Preis
€4,95
€4,95 - €4,95
Aktueller Preis €4,95
vorrätig

Hochwertiger Aftermarket- Unterlegscheibensatz für Kraftstoffrücklaufrohre für Volvo Penta D1-20 . Das Set enthält: x3 Kraftstoffleitungs-Rück...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €4,95 - Ursprünglicher Preis €4,95
Ursprünglicher Preis
€4,95
€4,95 - €4,95
Aktueller Preis €4,95

Volvo Penta TAMD22 Öleinfülldeckel

Ursprünglicher Preis €12,95 - Ursprünglicher Preis €12,95
Ursprünglicher Preis
€12,95
€12,95 - €12,95
Aktueller Preis €12,95
vorrätig

Original Volvo Penta TAMD22- Öleinfülldeckel, wird mit Dichtungsring geliefert. Volvo-Teilenummer 859738 Versand innerhalb Großbritannien...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €12,95 - Ursprünglicher Preis €12,95
Ursprünglicher Preis
€12,95
€12,95 - €12,95
Aktueller Preis €12,95

Volvo Penta TMD22 Pleuelstange

Ursprünglicher Preis €485,95 - Ursprünglicher Preis €485,95
Ursprünglicher Preis
€485,95
€485,95 - €485,95
Aktueller Preis €485,95
vorrätig

Original OE- Pleuelstange von Perkins, passend für alle Volvo Penta TMD22-Motoren . Versand innerhalb Großbritanniens, Europas und weltweit mögl...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €485,95 - Ursprünglicher Preis €485,95
Ursprünglicher Preis
€485,95
€485,95 - €485,95
Aktueller Preis €485,95

Volvo Penta TMD22 Zylinderkopf-Ventilführung

Ursprünglicher Preis €19,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€19,95 - €20,95
€19,95 - €20,95
Aktueller Preis €19,95
vorrätig

Für die Ventilführungen des Zylinderkopfs des Volvo Penta TMD22 stehen zwei Optionen zur Verfügung: Unvollendet – Eine echte Originalausrüstu...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €19,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€19,95 - €20,95
€19,95 - €20,95
Aktueller Preis €19,95

Volvo Penta MD2B Lichtmaschine Isolierte Erde

Ursprünglicher Preis €171,95 - Ursprünglicher Preis €171,95
Ursprünglicher Preis
€171,95
€171,95 - €171,95
Aktueller Preis €171,95
vorrätig

Hochwertiger Volvo Penta MD2B - Generator mit isolierter Erdung. Hergestellt von Prestolite Electric, USA, einem weltweit führenden Hersteller von ...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €171,95 - Ursprünglicher Preis €171,95
Ursprünglicher Preis
€171,95
€171,95 - €171,95
Aktueller Preis €171,95

Volvo Penta MD3B Kraftstofffilter

Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95
vorrätig

Aftermarket-Kraftstofffilter Volvo Penta MD3B . Einzelheiten: Ein hochwertiger „Spin-on“-Kraftstofffilter von MANN Entspricht Volvo Penta Te...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95

Volvo Penta MD3B-Ölfilter

Ursprünglicher Preis €10,95 - Ursprünglicher Preis €10,95
Ursprünglicher Preis
€10,95
€10,95 - €10,95
Aktueller Preis €10,95
vorrätig

Ein hochwertiger Aftermarket-Ölfilter von MANN, geeignet für Volvo Penta MD3B -Motoren. Entspricht der Volvo Penta-Teilenummer 22057107. V...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €10,95 - Ursprünglicher Preis €10,95
Ursprünglicher Preis
€10,95
€10,95 - €10,95
Aktueller Preis €10,95

Volvo Penta MD2040 Hauptlagersatz

Ursprünglicher Preis €32,95 - Ursprünglicher Preis €47,95
Ursprünglicher Preis
€32,95 - €47,95
€32,95 - €47,95
Aktueller Preis €32,95
Nur noch 3!

Ein hochwertiger Satz Hauptlager und (Buchsenoption) passend für alle Versionen der Volvo Penta MD2040-Motoren. Sie sind in den folgenden Größen l...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €32,95 - Ursprünglicher Preis €47,95
Ursprünglicher Preis
€32,95 - €47,95
€32,95 - €47,95
Aktueller Preis €32,95

Haltefeder für Thermostat Volvo Penta MD2010

Ursprünglicher Preis €6,95 - Ursprünglicher Preis €6,95
Ursprünglicher Preis
€6,95
€6,95 - €6,95
Aktueller Preis €6,95
vorrätig

Haltefeder des Thermostats für Volvo Penta MD2010, ein Originalersatzteil. Versand innerhalb Großbritanniens, Europas und weltweit möglich.

Ursprünglicher Preis €6,95 - Ursprünglicher Preis €6,95
Ursprünglicher Preis
€6,95
€6,95 - €6,95
Aktueller Preis €6,95

Volvo Penta MD2010 Einspritzpumpe

Ursprünglicher Preis €722,95 - Ursprünglicher Preis €722,95
Ursprünglicher Preis
€722,95
€722,95 - €722,95
Aktueller Preis €722,95
Nur noch 2!

Original neue Einspritzpumpe Volvo Penta MD2010 . Versand ist innerhalb des Vereinigten Königreichs, Europas und weltweit möglich.

Ursprünglicher Preis €722,95 - Ursprünglicher Preis €722,95
Ursprünglicher Preis
€722,95
€722,95 - €722,95
Aktueller Preis €722,95

Volvo Penta MD2010 Rohwasserpumpe

Ursprünglicher Preis €622,95 - Ursprünglicher Preis €622,95
Ursprünglicher Preis
€622,95
€622,95 - €622,95
Aktueller Preis €622,95
Nur noch 1!

Diese bronzene Seewasserpumpe wird von Jabsco hergestellt und ist in den Schiffsmotoren Volvo Penta MD2010 verbaut. Es passt für folgende Versio...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €622,95 - Ursprünglicher Preis €622,95
Ursprünglicher Preis
€622,95
€622,95 - €622,95
Aktueller Preis €622,95

Anlassermotor für Volvo Penta MD2010

Ursprünglicher Preis €172,95 - Ursprünglicher Preis €172,95
Ursprünglicher Preis
€172,95
€172,95 - €172,95
Aktueller Preis €172,95
Nur noch 5!

Wir führen hochwertige Ersatzanlasser für die gesamte Volvo Penta MD2010- Reihe. Sie werden von einem Unternehmen der Bosch-Gruppe hergestellt. ...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €172,95 - Ursprünglicher Preis €172,95
Ursprünglicher Preis
€172,95
€172,95 - €172,95
Aktueller Preis €172,95

Volvo Penta MD1B, MD2B, MD3B Edelstahl-Auspuffauslass

Ursprünglicher Preis €472,95 - Ursprünglicher Preis €472,95
Ursprünglicher Preis
€472,95
€472,95 - €472,95
Aktueller Preis €472,95
vorrätig

Ein hochwertiger Aftermarket- Auspuffauslass aus Edelstahl 316 für den Volvo Penta MD1B, MD2B und MD3B, der eine langfristige Lösung für die „Achil...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €472,95 - Ursprünglicher Preis €472,95
Ursprünglicher Preis
€472,95
€472,95 - €472,95
Aktueller Preis €472,95

Edelstahl-Auspuffauslass für Volvo Penta MD1B, MD2B und MD3B

Ursprünglicher Preis €278,95 - Ursprünglicher Preis €278,95
Ursprünglicher Preis
€278,95
€278,95 - €278,95
Aktueller Preis €278,95
Nur noch 1!

Ein hochwertiger Aftermarket- Auspuffauslass aus Edelstahl 316 für den Volvo Penta MD1B, MD2B und MD3B, der eine langfristige Lösung für die „Achi...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €278,95 - Ursprünglicher Preis €278,95
Ursprünglicher Preis
€278,95
€278,95 - €278,95
Aktueller Preis €278,95

Volvo Penta MD11D Wartungssatz für Rohwasserpumpe

Ursprünglicher Preis €39,95 - Ursprünglicher Preis €39,95
Ursprünglicher Preis
€39,95
€39,95 - €39,95
Aktueller Preis €39,95
Nicht mehr lieferbar

Hochwertiges Aftermarket- Wartungskit für Rohwasserpumpen für Volvo Penta MD11D -Motoren. Unsere Impeller sind hochwertige 6-Blatt-Impeller aus Ne...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €39,95 - Ursprünglicher Preis €39,95
Ursprünglicher Preis
€39,95
€39,95 - €39,95
Aktueller Preis €39,95
Ausverkauft

Volvo Penta MD17D Kraftstofffilter

Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95
vorrätig

Aftermarket-Kraftstofffilter Volvo Penta MD17D . Einzelheiten: Ein hochwertiger „Spin-on“-Kraftstofffilter von MANN Entspricht Volvo Penta T...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95

Volvo Penta MD11D Kraftstofffilter

Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95
vorrätig

Aftermarket-Kraftstofffilter Volvo Penta MD11D . Einzelheiten: Ein hochwertiger „Spin-on“-Kraftstofffilter von MANN Entspricht Volvo Penta T...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €11,95 - Ursprünglicher Preis €11,95
Ursprünglicher Preis
€11,95
€11,95 - €11,95
Aktueller Preis €11,95

Volvo Penta MD11C Enddeckelsatz für Rohwasserpumpe

Ursprünglicher Preis €20,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€20,95
€20,95 - €20,95
Aktueller Preis €20,95
vorrätig

Aftermarket-Enddeckelsatz für Rohwasserpumpe Volvo Penta MD11C . Die Enddeckel dieser Pumpen neigen zum Verschleiß, was zu einer schlechten Abdicht...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €20,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€20,95
€20,95 - €20,95
Aktueller Preis €20,95

Enddeckelsatz für Rohwasserpumpe MD11D von Volvo Penta

Ursprünglicher Preis €20,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€20,95
€20,95 - €20,95
Aktueller Preis €20,95
vorrätig

Aftermarket-Enddeckelsatz für Rohwasserpumpe Volvo Penta MD11D . Die Enddeckel dieser Pumpen neigen zum Verschleiß, was zu einer schlechten Abdicht...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €20,95 - Ursprünglicher Preis €20,95
Ursprünglicher Preis
€20,95
€20,95 - €20,95
Aktueller Preis €20,95

Volvo Penta MD1B Kraftstoffförderpumpe

Ursprünglicher Preis €50,95 - Ursprünglicher Preis €50,95
Ursprünglicher Preis
€50,95
€50,95 - €50,95
Aktueller Preis €50,95
Nicht mehr lieferbar

Hochwertige Aftermarket-Kraftstoffförderpumpe, hergestellt in Europa für Volvo Penta MD1B- Motoren, umfasst: x1 Kraftstoff-Hebepumpe x4 Dich...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €50,95 - Ursprünglicher Preis €50,95
Ursprünglicher Preis
€50,95
€50,95 - €50,95
Aktueller Preis €50,95
Ausverkauft

Volvo Penta MD17C-Ölfilter

Ursprünglicher Preis €10,95 - Ursprünglicher Preis €10,95
Ursprünglicher Preis
€10,95
€10,95 - €10,95
Aktueller Preis €10,95
vorrätig

Ein hochwertiger Aftermarket-Ölfilter von MANN, geeignet für Volvo Penta MD17C -Motoren. Entspricht der Volvo Penta-Teilenummer 22057107. ...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €10,95 - Ursprünglicher Preis €10,95
Ursprünglicher Preis
€10,95
€10,95 - €10,95
Aktueller Preis €10,95

Volvo Penta D2-75 Ventilschaftkappe

Ursprünglicher Preis €3,95 - Ursprünglicher Preis €3,95
Ursprünglicher Preis
€3,95
€3,95 - €3,95
Aktueller Preis €3,95
vorrätig

Originale Ventilfederkappe für Volvo Penta D2-75 . Passend für D2-75, D2-75B, D2-75C und D2-75F Volvo Penta Teilenummer 21250646 Versan...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €3,95 - Ursprünglicher Preis €3,95
Ursprünglicher Preis
€3,95
€3,95 - €3,95
Aktueller Preis €3,95

Volvo Penta MD2010 Pleuelstange

Ursprünglicher Preis €85,95 - Ursprünglicher Preis €85,95
Ursprünglicher Preis
€85,95
€85,95 - €85,95
Aktueller Preis €85,95
Nur noch 1!

Original- Pleuelstange für Volvo Penta MD2010. Sie wird mit montierter und auf Maß geriebener Pleuelbuchse geliefert. Versand innerhalb Großbrit...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €85,95 - Ursprünglicher Preis €85,95
Ursprünglicher Preis
€85,95
€85,95 - €85,95
Aktueller Preis €85,95

Volvo Penta D2-60F Silikon-Kühlmittelschlauch

Ursprünglicher Preis €38,95 - Ursprünglicher Preis €41,95
Ursprünglicher Preis
€38,95 - €41,95
€38,95 - €41,95
Aktueller Preis €38,95
vorrätig

Ein hochwertiger Aftermarket-Kühlmittelschlauch aus Silikon für alle Versionen des Volvo Penta D2-60F . Dieser Silikonschlauch wird ausschließlich ...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €38,95 - Ursprünglicher Preis €41,95
Ursprünglicher Preis
€38,95 - €41,95
€38,95 - €41,95
Aktueller Preis €38,95

Volvo Penta D2-75 Hauptlagersatz

Ursprünglicher Preis €35,95 - Ursprünglicher Preis €50,95
Ursprünglicher Preis
€35,95 - €50,95
€35,95 - €50,95
Aktueller Preis €35,95
Nur noch 3!

Ein hochwertiger Aftermarket- Satz aus Hauptlagern und (Buchsenoption) passend für alle Versionen des Volvo Penta D2-75-Motors, Volvo-Teilenummer ...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €35,95 - Ursprünglicher Preis €50,95
Ursprünglicher Preis
€35,95 - €50,95
€35,95 - €50,95
Aktueller Preis €35,95

Volvo Penta D2-75 Ölkühler

Ursprünglicher Preis €263,95 - Ursprünglicher Preis €263,95
Ursprünglicher Preis
€263,95
€263,95 - €263,95
Aktueller Preis €263,95
Nur noch 3!

Ein originaler OE -Ölkühler aus Edelstahl für Volvo Penta D2-75 . Details: Passend für D2-75, D2-75B, D2-75C, D2-75F Volvo-Teilenummer 358...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €263,95 - Ursprünglicher Preis €263,95
Ursprünglicher Preis
€263,95
€263,95 - €263,95
Aktueller Preis €263,95

Volvo Penta D2-60F Zylinderkopfschraubensatz

Ursprünglicher Preis €92,95 - Ursprünglicher Preis €92,95
Ursprünglicher Preis
€92,95
€92,95 - €92,95
Aktueller Preis €92,95
Nicht mehr lieferbar

Ein Satz Original-Zylinderkopfschrauben für Volvo Penta D2-60F . Lieferung innerhalb Großbritanniens, Europas und weltweit möglich.

Ursprünglicher Preis €92,95 - Ursprünglicher Preis €92,95
Ursprünglicher Preis
€92,95
€92,95 - €92,95
Aktueller Preis €92,95
Ausverkauft

Volvo Penta D2-75 Pleuelstange

Ursprünglicher Preis €79,95 - Ursprünglicher Preis €79,95
Ursprünglicher Preis
€79,95
€79,95 - €79,95
Aktueller Preis €79,95
vorrätig

Eine echte Pleuelstange vom Originalhersteller (Perkins) passend für Volvo Penta D2-75 -Motoren, Details: Komplett mit eingebauter und auf Maß...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €79,95 - Ursprünglicher Preis €79,95
Ursprünglicher Preis
€79,95
€79,95 - €79,95
Aktueller Preis €79,95

Volvo Penta D2-55 Ventilfedersatz

Ursprünglicher Preis €23,95 - Ursprünglicher Preis €23,95
Ursprünglicher Preis
€23,95
€23,95 - €23,95
Aktueller Preis €23,95
vorrätig

Original OE Volvo Penta D2-55 Zylinderkopfventilfedern. Set enthält 8 Federn Passend für folgende Motorkennbuchstaben: T2-55 D2-55B D2-5...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €23,95 - Ursprünglicher Preis €23,95
Ursprünglicher Preis
€23,95
€23,95 - €23,95
Aktueller Preis €23,95

Volvo Penta D2-50F Kolbenringsatz

Ursprünglicher Preis €76,95 - Ursprünglicher Preis €76,95
Ursprünglicher Preis
€76,95
€76,95 - €76,95
Aktueller Preis €76,95
vorrätig

Hochwertiger Aftermarket-Kolbenringsatz für Volvo Penta D2-50F, erhältlich in Standardgröße und +0,5 mm Übergröße. Details: x4 Ring-Sets Dur...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €76,95 - Ursprünglicher Preis €76,95
Ursprünglicher Preis
€76,95
€76,95 - €76,95
Aktueller Preis €76,95

Volvo Penta D2-40 Ventilschaftkappe

Ursprünglicher Preis €3,95 - Ursprünglicher Preis €3,95
Ursprünglicher Preis
€3,95
€3,95 - €3,95
Aktueller Preis €3,95
vorrätig

Original OE- Ventilfederkappe für Volvo Penta D2-40 . Passend für D2-40, D2-40B und D2-40F Volvo Penta Teilenummer 21250646 Versand inn...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €3,95 - Ursprünglicher Preis €3,95
Ursprünglicher Preis
€3,95
€3,95 - €3,95
Aktueller Preis €3,95

Volvo Penta D2-40 Instrumententafel

Ursprünglicher Preis €89,95 - Ursprünglicher Preis €95,95
Ursprünglicher Preis
€89,95 - €95,95
€89,95 - €95,95
Aktueller Preis €89,95
Nur noch 2!

Ein Original-Standard-Instrumentenbrett von Volvo Penta D2-40 passend für die folgenden Motorversionen: T1-30: Es stehen zwei Optionen zu...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €89,95 - Ursprünglicher Preis €95,95
Ursprünglicher Preis
€89,95 - €95,95
€89,95 - €95,95
Aktueller Preis €89,95

Volvo Penta D2-40 Ventilfedersatz

Ursprünglicher Preis €23,95 - Ursprünglicher Preis €23,95
Ursprünglicher Preis
€23,95
€23,95 - €23,95
Aktueller Preis €23,95
Nicht mehr lieferbar

Original OE Volvo Penta D2-40 Zylinderkopf-Ventilfedern. Set enthält 8 Federn Passend für folgende Motorkennbuchstaben: D2-40A D2-40B D2...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €23,95 - Ursprünglicher Preis €23,95
Ursprünglicher Preis
€23,95
€23,95 - €23,95
Aktueller Preis €23,95
Ausverkauft

Volvo Penta D1-20 Ausgleichsbehälter

Ursprünglicher Preis €108,95 - Ursprünglicher Preis €108,95
Ursprünglicher Preis
€108,95
€108,95 - €108,95
Aktueller Preis €108,95
Nur noch 3!

Originaler Ausgleichsbehälter für Volvo Penta D1-20. Passend für D1-20, D1-20B und D1-20F Volvo Penta Teilenummer 3840810 Versand inn...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €108,95 - Ursprünglicher Preis €108,95
Ursprünglicher Preis
€108,95
€108,95 - €108,95
Aktueller Preis €108,95

Volvo Penta D1-20 Instrumententafel

Ursprünglicher Preis €89,95 - Ursprünglicher Preis €95,95
Ursprünglicher Preis
€89,95 - €95,95
€89,95 - €95,95
Aktueller Preis €89,95
Nur noch 2!

Ein Original-Standard-Instrumentenbrett von Volvo Penta D1-20 passend für die folgenden Motorversionen: T1-20: Es stehen zwei Optionen zur...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €89,95 - Ursprünglicher Preis €95,95
Ursprünglicher Preis
€89,95 - €95,95
€89,95 - €95,95
Aktueller Preis €89,95

Volvo Penta D1-20 Ventilfedersatz

Ursprünglicher Preis €12,95 - Ursprünglicher Preis €12,95
Ursprünglicher Preis
€12,95
€12,95 - €12,95
Aktueller Preis €12,95
Nur noch 2!

Original OE Volvo Penta D1-20 Zylinderkopf-Ventilfedern, 6er-Satz. Passend für folgende Motorversionen: T1-20: D1-20B D1-20F Weltweit...

Vollständige Details anzeigen
Ursprünglicher Preis €12,95 - Ursprünglicher Preis €12,95
Ursprünglicher Preis
€12,95
€12,95 - €12,95
Aktueller Preis €12,95

Produkte vergleichen

{"one"=>"Wählen Sie 2 oder 3 Artikel zum Vergleich", "other"=>"{{ count }} von 3 ausgewählten Artikeln"}

Wählen Sie den ersten Artikel zum Vergleich

Zweiten Artikel zum Vergleich auswählen

Wählen Sie den dritten Artikel zum Vergleich

Vergleichen Sie